Buffy Vampire Slayer, conocida también como Buffy, la cazavampiros, Buffy Cazavampiros o simplemente Buffy, es una serie de televisión estadounidense. La serie fue emitida por primera vez en los Estados Unidos por el canal WB Television Network el 10 de marzo de 1997. Ha estado nominada a los premios Emmy y a los Globos de Oro. De la serie han salido dos discos, uno con las canciones de la serie, y otro titulado Once more with feeling, banda sonora de un episodio musical en el que cantaban los mismos actores de la serie. El último episodio fue emitido el 20 de mayo del 2003, después de siete temporadas en antena.
La serie se desarrolla a partir de los sucesos ocurridos en la película del mismo nombre: "Buffy, la caza vampiros" de 1992, escrita y producida por Joss Whedon, quien posteriormente también la produciría para la televisión. El argumento gira en torno a la vida de Buffy Anne Summers, una estudiante de secundaria - posteriormente universitaria - que es escogida por el destino para ser la Cazadora y luchar contra las fuerzas del mal. En su labor recibe la ayuda de sus amigos Xander y Willow, del bibliotecario y mentor Giles y su presumida compañera de clase Cordelia Chase. Luego, a lo largo de la serie, otros personajes se involucran también a la historia como Angel,Spike Faith y Oz.
La serie tiene varios niveles de lectura. Además del factor de entretenimiento, sirve también de parábola contemporánea; elementos sobrenaturales expresan inquietudes personales a manera de metáforas. En particular, dificultades relacionadas con la niñez, adolescencia y adultez inmediata.
El escenario en el que acontecen las aventuras de Buffy es la ciudad ficticia de Sunnydale en California, cuya escuela secundaria se encuentra situada encima de La boca del infierno (inglés The Hellmouth). Este portal entre nuestro mundo y el de los demonios sirve de punto de salida y convergencia mística para todo tipo de criaturas diabólicas, siendo los vampiros el ejemplo por excelencia. La representación de estas criaturas está basada en mitos tradicionales: seres de la noche que se alimentan de sangre. Asimismo, Buffy y sus amigos luchan además contra un gran número de demonios de toda clase y otras varias manifestaciones maléficas. Frecuentemente se ven enfrentados al temido Apocalipsis, producto de algún rito demoníaco del villano de turno. Su labor es, naturalmente, evitarlo a toda costa.
Los villanos y eventos de la serie a menudo se inspiran en la mitología clásica y otras fuentes culturales, ficticias y religiosas. A lo largo de los años, la serie desarrolla además una mitología propia tan original como extensa, sus elementos sobrenaturales poseen evidentemente una visión metafórica y/o simbólica de la realidad, mientras que las fronteras presentadas entre el bien y el mal se vuelven cada vez menos claras.Estas reglas pertenecen a un mundo denominado por los seguidores de la serie como el Buffyverso.
El personaje principal, Buffy, está bajo la dirección de su guía o vigilante, el señor Giles, quien en la serie trabaja como bibliotecario en la escuela secundaria de Sunnydale. Buffy, La Cazadora, forma parte de un linaje antiquísimo de jóvenes que son elegidas por el destino entre muchas para luchar contra el mal. Como cazadora, Buffy posee superpoderes: fuerza, resistencia, capacidad de movimiento e intuición sobrehumanas, así como capacidad para sanar rápidamente y un cierto grado de percepción extrasensorial (generalmente expresada en forma de sueños proféticos). Además, cuenta también con sus amigos que permanecen siempre a su lado, y reciben con el transcurso de la serie el nombre de Scooby Gang (Pandilla de los Scooby o Scoobys, en inglés Scoobies), en referencia a los adolescentes de la serie de dibujos animados Scooby-Doo.En su combate contra las fuerzas demoníacas, Buffy tiene la ayuda de sus amigos que colaboran con trabajo detectivesco y de investigación, así como con la magia.
Es notoria, pues, la mezcla de distintos géneros televisivos dentro del argumento, tales como el terror, las artes marciales, el romance, el melodrama familiar y la comedia.
Origenes:Whedon desarrolló 'Buffy' como una inversión intencionada de la típica fórmula de las películas de terror, en donde una chica rubia es representada generalmente como la víctima indefensa e histérica, un blanco fácil para un ataque violento. La visión de Whedon introduce a una chica joven que no solamente es una combatiente excepcional, sino también una líder poderosa que no sacrifica en ningún momento su feminidad. Al revertir el cliché de 'víctima mujer indefensa', Buffy introduce un paradigma alternativo, acogido por muchos como un emblema de poder femenino- en la narrativa de Whedon, el amigo de Buffy, Xander, es un hombre vulnerable que requiere frecuentemente de ayuda, mientras que Buffy es más bien capaz de cuidar de sí misma que aquellos que la rodean. No obstante, su vida personal es tan dolorosa y confusa como la de cualquier joven. Es esta combinación de poder y empatía lo que le ha merecido a Buffy un apasionado seguimiento entre sus fans, dándole a la serie un estatus de culto.
Para Joss Whedon la película nunca fue completamente de su agrado debido a las modificaciones realizadas por el director. Fue en 1996 cuando Twentieth Century Fox le ofreció a Whedon la posibilidad de producir una serie de televisión basada en su personaje; a pesar de las duras críticas al film, Fox era consciente del potencial que tenía la Cazavampiros como serie de culto.
'Buffy' arranca entonces como un show temporal, es decir, un programa que probará suerte en la pantalla durante el tiempo de receso de la producción de los programas de la franja 'prime' del canal WB. Con una primera temporada de tan sólo 12 episodios, un presupuesto poco ostentoso y target group juvenil, 'Buffy la cazavampiros' logró cosechar una buena cantidad de seguidores que no dudaron en hacer sentir su presencia ante el canal WB, resultando así en el pedido de una nueva temporada de 22 capítulos a mitades del año 1997.
El éxito no se hizo esperar y la serie ganó tanto complejidad como seguidores, extendiéndose a siete temporadas.
La serie ha sido alabada no solo por la complejidad de sus personajes, sino también por la brillantez de los diálogos. Su equipo de escritores concibieron una historia tan compleja que finalmente derivó en una serie nueva, un spin-off sobre el personaje de Angel, el vampiro con alma, interpretado por David Boreanaz. La serie "Angel" se emitió desde 2000 hasta 2004, por WB.
Puntos clave:
Más allá de la comedia y las aventuras, los capítulos de Buffy cazavampiros desarrollan un universo mítico (el llamado Buffyverso o Whedonverso, por el nombre de su creador) que acoge no sólo las vicisitudes de sus personajes, sino también temas, motivos y referentes culturales de diversa procedencia, desde los mitos clásicos a los iconos más contemporáneos del cine o del cómic.
Algunos aspectos generales dignos de consideración son los siguientes:
Hembrismo:
El hecho de sustituir al habitual héroe masculino por una jovencita es ya un indicador de la voluntad de subvertir los estereotipos frecuentes en este tipo de historias. El creador de la serie, Joss Whedon, manifestó explícitamente este declarado propósito de ir contra los tópicos del género haciendo que la joven rubia, que suele aparecer como víctima en las historias de terror, se convierta en la heroína que acaba con los monstruos. En la serie, el poder está entre las mujeres (Buffy, Willow, Anya, Faith…) mientras los hombres tienen un papel menos decisivo (Xander, Giles) o bien son los sucesivos antagonistas (vampiros, demonios y otros malvados) derrotados. Como mujer, Buffy madura en la serie arrastrando todo tipo de responsabilidades (sociales, familiares, personales) y siendo el centro de su mundo. Además, conforme avanzan las temporadas, Buffy adquiere mayor peso específico como héroe salvador, enlazando quizá con concepciones míticas centradas en el poder divino de lo femenino.
Trayectoria del héroe:
En la línea de las tesis de Joseph Campbell (Viaje del héroe), Buffy recorre una trayectoria con las etapas constantes en el itinerario de todo héroe: Inmersa en su mundo ordinario (familia, instituto, amigos…) recibe la llamada de la aventura (es designada como cazadora), algo que ella rechaza en primer término porque considera acertadamente que afectará a su vida. El encuentro con el maestro (Giles) la acaba empujando a acometer su misión. Se verá obligada a superar diversas pruebas y en su camino encontrará aliados y enemigos. Al final de la quinta temporada, la prueba suprema la llevará a sacrificarse para salvar a su hermana y evitar el apocalipsis (Recompensa). Sin embargo, le queda el traumático camino de regreso al mundo ordinario, su resurrección, para traer de vuelta el elixir (su poder superior, su madurez como héroe) que permitirá la esperanza para el mundo.
La trayectoria heroica de Buffy tiene también una importante faceta interna: No sólo se trata de vencer a los monstruos externos, sino que la heroína deberá igualmente enfrentarse a sus propias contradicciones, resolver su confusión afectiva, asumir sus debilidades y obrar en consecuencia. Buffy lucha contra el mal, pero también se siente atraída por él y tendrá que reconocerlo en su interior. Contemplar su propia oscuridad y aprender a actuar según su deber es lo que la acaba dotando de una altura superior.
Eros y Thanatos:
Amor y muerte se entrelazan en algunos momentos especialmente brillantes de la serie. Una manifestación es el amor que une a Buffy, la Cazadora, con Angel, el vampiro, la relación imposible que asocia al ser de la muerte y la oscuridad con su némesis luminosa. Pero por otra parte en la cazadora late también el impulso de la muerte, algo que a ella le da miedo y se va haciendo cada vez más presente. Con todo, la formulación más clara del tema de Eros y Thanatos está en el episodio Fool for love, cuando Spike narra cómo mató anteriormente a dos cazadoras, no porque fuera más fuerte, sino porque en esos combates, con claras reminiscencias eróticas, ellas sentían ya dentro de sí la pulsión de la muerte.
La redención:
Es el tema clave del spin-off Angel, centrado en este personaje, pero tiene también su manifestación en Buffy. El final de la quinta temporada, con Buffy arrojándose al vacío como víctima sacrificada, culmina su configuración como héroe redentor. La búsqueda de la redención será también el impulso para la actuación de otros personajes como Spike o Faith. En el caso de Spike, el tema de la redención va unido al de la conquista de la humanidad, es decir, la decisión de renunciar a la naturaleza vampírica para adquirir la esencia de lo humano (el alma).
El sacrificio:
Está muy relacionado con el tema de la redención. A menudo (y especialmente en los clímax que suponen los finales de temporada) los héroes tienen que renunciar a algo para ellos trascendental porque es “lo que debe hacerse”. Consiguen así el bien común (detener un apocalipsis, salvar el mundo), pero a cambio, se ven obligados a un sacrificio desgarrador. Esto es algo recurrente en Buffy (en la segunda temporada, la protagonista debe sacrificar a Angel, justo en el momento de recuperarlo; en la quinta se sacrifica a sí misma para salvar a Dawn (y el resto de la Humanidad), al final de la serie, el inmolado será Spike), pero también está presente en el spin off Angel y como muestra paradigmática tendríamos el final de la serie.
El espíritu de frontera:
Es decir, la lucha de la civilización frente a la barbarie. O lo humano frente a lo demoníaco. Es público que Joss Whedon trasladó a su serie el planteamiento de los westerns que, por otra parte, suponen una cierta visión de la construcción de la nación americana. En las historias del oeste, es frecuente que un grupo de gentes salvajes (indios, bandidos, despóticos hacendados o corruptos dueños del saloon) tiranicen a una ciudad. Los pacíficos (y cobardes) habitantes viven sometidos y víctimas de su violencia hasta que llega un forastero que se enfrenta a los malvados y salva a la ciudad restaurando el imperio de la ley. Igualmente, Buffy llega a la Boca del Infierno para enfrentarse contra los vampiros y otros monstruos y salvar así a los humanos del terror y la barbarie. La cazadora es el “sheriff” que mantiene a raya las fuerzas maléficas que amenazan con destruir Sunnydale. Este planteamiento es muy claro en el inicio, pero gana en complejidad conforme la serie avanza, cuando las fronteras entre el bien y el mal se difuminan, adquieren protagonismo personajes “demoniacos” (Angel, Spike, Anya) cuyas razones y sentimientos están perfectamente justificados, los humanos protagonistas cometen errores y se deslizan hacia terrenos cuando menos discutibles (Faith, Willow, la propia Buffy) y, en definitiva, la serie madura haciéndose mucho menos simplista.
Otra serie de temas y motivos pespuntean diversas líneas argumentales:
La Bella y la Bestia:
O Eros y Psique, es decir, una hermosa joven (Buffy) amada por un ser monstruoso (el vampiro Spike) y las pruebas que deberá superar ese amor para hacerse digno de la persona amada. Al final la Bella acaba siempre por descubrir que, tras la apariencia bestial de su enamorado, se esconde un príncipe.
El tema de Frankenstein:
La creación artificial de vida (Adam) y la manipulación de los individuos (Riley, Spike) por un poder (La Iniciativa, grupo del Ejército) no sólo insensible a toda moral, sino ciego ante las posibles repercusiones catastróficas de sus actos antinaturales.
La atracción por el lado oscuro del poder:
Se insinúa en la propia Buffy, pero es central en el personaje de Faith. Su corrupción inicia la interesante trayectoria de este personaje vitalista y torturado (como otros más del buffyverso) que supone el reverso de la heroína: su semejante pero opuesta. El mismo tema está también presente en Willow y su adicción a la magia.
El Bien y el Mal, contemplados de una forma no maniquea sino más madura y compleja conforme avanzan las temporadas. Si al principio los “malos” eran casi sólo los monstruos a los que se enfrentaba la heroína, después se entremezclan los matices y no sólo aparecen personajes no humanos tan ambiguos y fascinantes como Spike, sino que también los protagonistas (empezando por la propia Buffy) cometen hechos reprobables y deben cuestionarse la moralidad de sus propias actuaciones
Homosexualidad:
Uno de los aspectos más polémicos de la serie llegó cuando Willow se enamoró de otra chica, la tímida Tara. Aunque ya se barruntaba algo de la posible inclinación gay o bisexual de Willow desde las primeras temporadas (en especial, el episodio Doppelgangland de la tercera temporada, cuando aparece su alter-ego vampírico), resultó muy novedoso el hecho de presentar una relación lésbica de manera positiva en horario de máxima audiencia, y tocar temas como salir del armario y enfrentarse a los propios amigos. De hecho, Willow es el único personaje de la serie que acaba con lo más parecido a un final feliz.
La serie duro siete temporadas,las dos ultimas manteniendose a trancas y barrancas con una Sarah Michelle Guellar que parece un poco forzada,puede que sea debido a que pidio que su personaje muriera al final de la quinta temporada para poder dejar la serie,finalmente,y despues de que Whedon insistiera mucho,Guellar volvio a la serie (eso si,para terminar de convencerla,le aumentaron el sueldo)para protagonizar dos temporadas mas,lo cual fue un alivio para todos los fans de la serie,aunque las dos ultimas temporadas dejan mucho que desear,se nota que Joss Whedon se ha quedado sin ideas y va a la desesperada y en un intento de reflotar la serie,trae de vuelta a Faith,uno de los personajes mas carismaticos de la serie tras casi tres temporadas ausente y a Angel,en el ultimo capitulo,el personaje de Dawn es odiado y querido a partes iguales por los fans,aunque mayormente es odiada por cargarse ella solita lo que restaba de serie.
Buffy comics:
La octava temporada de la serie en cómic sirve como una continuación canónica de la serie de televisión, continuando justo donde ésta terminó. Está producida por Joss Whedon, quien además escribió el guión del primer arco, El largo camino a casa. Salió a la venta en Estados Unidos el 14 de marzo de 2007, y en España en julio de 2008. Diversos acontecimientos ocurrieron a lo largo de éste tomo:
En esta temporada Buffy se encuentra en Escocia junto con Xander y Willow (sin Kennedy), y se dedican a entrenar a la nueva generación de Cazadoras. Dawn se ha vuelto una gigante aparentemente por culpa de un ex-novio demonio con el que se acostó.
Las cosas parecen que marchan bien al principio. Pero el ejército, que se encontraba inspeccionando los escombros de lo que quedó de Sunnydale, encontró a Amy, la bruja, junto con un Warren despellejado, que al parecer regresó de los muertos. Su único deseo es vengarse de Willow atacando el centro de operaciones de las cazadoras, pero no consiguieron su objetivo.
Buffy conoce a Satsu, una Cazadora lesbiana que está enamorada de ella. En un momento de confusión tiene relaciones con ella pero al final acepta que no podrá haber nunca una relación seria entre ellas dos y Satsu se queda en Japón junto con las Cazadoras de esa zona para entrenarlas.
Dawn vuelve a cambiar debido al hechizo de su ex-novio demonio y ahora es un centauro. Willow explicó que alejó a Kennedy de Buffy por temor a que le suceda algo como le paso a Tara. Por otro lado, se descubre que Buffy robó un banco para poder financiar el entrenamiento y el castillo donde entrenan a las nuevas Cazadoras.
En un viaje en el tiempo Buffy descubre que Willow volverá a ser mala y ésta la obliga a matarla, pero al volver abraza a su amiga y decide no contarle nada.
Después de que Giles asignara a Faith el deber de matar a una Cazadora malvada, comienzan a trabajar juntos, despreciando a Buffy como protegida y amiga.
El nuevo villano de esta temporada es Twilight (Crepúsculo) que tiene a sus órdenes a miles de agentes en todo el mundo, incluso dentro del ejército de los EEUU, con una sola misión: destruir a la nueva raza de cazadoras, ante la amenaza de que dominen a los demás humanos. Este nuevo villano es peor que todos los demás que se ha encontrado Buffy, porque además de tener un ejército de fanáticos, posee habilidades sobrehumanas, como el poder de volar y más fuerza que Buffy.
A ésta amenaza se añade la de un grupo de Cazadoras malvadas que prefieren vivir por encima de los demás aprovechándose de su fuerza.
Pelicula:
En 2008(supuestamente)Joss Whedon afirmo que le gustaria hacer una pelicula sobre la serie,trayendo de vuelta no a todos,pro si a casitodos los personajes,tras varios rumores y noticias falsas que incluia una en la que decian que la pelicula no estaria protagonizada por Buffy,sino por otra cazadora,finalmente el proyecto,(si es que realmente lo hubo)cayo en saco roto y lo ultimo que se dijo sobre la pelicula de Buffy es que fue un bulo inventado por los fans de la serie,tal vez para llamar la atencion de Joss Whedon,que quien sabe,tal vez en un futuro no muy lejano y cuando termine de dirigir la pelicula de los Vengadores(el famoso supergrupo de Marvel liderado por el Capitan America)igual se anima a hacerlo...
La enorme popularidad de la serie y sus personajes ha hecho que surja una gran cantidad de merchandising,desde muñequitos,comics y libros a videojuegos,en cuanto a libros hubo tres:
INMORTAL,EL LIBRO DE LOS CUATROS y SPIKE & DRU:BONITAS DONCELLAS,TODAS EN FILA,siendo todos situados temporalmente entre la segunda y la tercera temporada mas o menos dentro de la continuidad de la serie siendo lo narrado en ellas contado como sucesos canonicos,que solo cuentan dentro de los mismos libros.
Videojuegos:
Buffy The vampire slayer:The Chaos Bleeds es un juego de acción basado en la série televisiva de Buffy Cazavampiros.El juego capta el ambiente y la atmosfera de un mundo al borde del desastre vampírico. Buffy y sus amigos deberán luchar uniendo fuerzas para derrotar a los séquitos del mal que amenazan la paz. Buffy The Vampire Slayer: Chaos Bleeds utiliza la acción en tercera persona en múltiples batallas con armas como estacas, sables, pistolas, escopetas y artes marciales. El quid de la cuestión es dejar a todos los chupasangre sin sus preciados colmillos y hacerse con el control y la paz en el mundo.
El argumento es sencillo,desarrollado como si de un capitulo perdido se tratara nos narra como Buffy y sus amigos descubren como un antiguo enemigo,Ethan,está inmerso en una guerra contra la encarnación definitiva del mal, Primero. Buffy y compañía deberán hacer frente a los dos bandos por igual y evitar que ninguno de los dos se haga con el control del mundo humano.
En el juego dependiendo del nivel en el que juguemos controlaremos a Buffy,Spike,Xander,Willow,Faith y hasta a Sid,un muñeco dotado de vida que aparecio brevemente en un capitulo de la segunda temporada,cada personaje tiene unas habilidades diferentes,por ejemplo,Willow usa la magia,Xander su suerte y su nada despreciable fuerza fisica,y Buffy,Faith y Spike las habilidades a los que ya nos tienen acostumbrados en la serie,aunque por supuesto en la mayoria de los niveles controlaremos a la cazadora protagonista,durante el juego no nos enfrentaremos solo a Ethan sino a viejos conocidos resucitados oportunamente para la ocasion como El Maestro,el villano principal de la primera temporada,los escenarios son reproducidos fielmente con respecto a la serie estando presentes lugares tan miticos como La Caja magica y el cementerio de Sunnydale.
Temporalmente,esta situado entre la cuarta y la quinta temporada,aunque mas bien podria considerarse un episodio alternativo porue Dawn no esta presente,y si lo esta Anya y la Caja Magica,la tienda de magia de Giles,las voces de los personajes son las mismas que las originales de los actores de la serie,ya que prestaron sus voces para los dialogos que hay a lo largo del juego,eso si,en ingles,el unico defecto de este juego es el idioma,afortunadamente esta subtitulado al español.
Extras:El juego incluye algunos extras(al menos en la version para PS2)como una galeria de fotos,minijuegos y videos de como se hizo y entrevistas a los actores durante el proceso de doblaje qu iremos desbloqueando segun avancemos de nivel,el juego esta disponible para las plataformas PS2 Y la ya desaparecida XBOX,si lo encontrais no dudeis en conseguirlo porque es un videojuego muy bueno que se mantiene fiel al espiritu de la serie y que sin duda har las delcias de cualquier fan de la serie que se precie.
En 2008,en Esados Unidos salio un videojuego para Nintendo DS titulado Buffy cazavampiros:Sacrificio del que todavia no se sabe nada de su llegada a España(si es que llega).
Al termino de la quinta temporada(tras la muerte de Buffy),de la exitosa serie Buffy la Cazavampiros mezcla de terror aventuras y comedia juvenil tentó con llevarla al dibujo animado, el propio Joss Whedon creador de la serie y Jeph Loeb desarrollaron la serie para el canal infantil,posteriormente,la cadena cambio de idea,quiza porque no consideraban el argumento apropiado para los mas pequeños,el proyecto pareció tomar un segundo aire al finalizar la serie en el 2004, fue ofrecida a otras cadenas pero nadie se intereso,es de suponer que finalmente fue cancelada,y debo decir que es una aberracion,Buffy parece mas tonta de lo que ya es en la serie(no es por meterme con ella,pero reconozcamoslo,Buffy no es muy lista)e incluso parece torpe,Willow parece mas una niña que una adolescente,lleva los labios pintados de negro(cosa que nunca hace en la serie)y lleva una cruz enorme y un look extraño a medio camino entre gotica y pija y los vampiros en lugar de desintegrarse,se convierten en una especie de nebulosa,sinceramente,por vuestra salud mental,no os aconsejo que la veais...
En resumidas cuentas,para muchos de nosotros Buffy Cazavampiros es mucho más que una serie:es nuestro pequeño mundo,donde disfrutamos,reímos,lloramos,leemos,trabajamos y sobre todo soñamos.Muchos de nosotros crecimos con ella,somos frikis del buffyverso,y estamos a gusto en este lugar poblado de vampiros, demonios, Cazadoras,Vigilantes,caminando por los cementerios o adentrándonos en la Boca del Infierno...
